Les Gens Des Marchés - The People Of The Markets - Part 1

The markets in Indonesian are incredible places for photography. Light is so special, but also the people there. So friendly, and accepting to be pictured with a large smile.
But what a photo cannot tell (At least I am not sure I could succeed to do that) are the odors . So rich and "spicy", of course.

Ordinary Street Scene

Meeting People In Pasar Beringharjo

Last Sunday, I visited the market called Pasar Beringharjo. I never had fun like this ...

Tip: If you come to Yogyakarta, visit this place, be "funny", and you will have hard time to leave ...

Dimanche dernier, j'ai visité le marché appelé Pasar Beringharjo. Je n'ai jamais autant eu de fun...

Un conseil: si vous venez à Yogyakarta, visitez cette endroit, soyez "marrant", et vous aurez beaucoup de mal à en partir ...

Meeting The People - 4

Si vous cherchez des photos de gens merveilleux, de couchés de soleil flamboyants, ou de vagues lisses comme de la soie, vous n’êtes pas au bon endroit. Ici, seulement la vie, simple et ordinaire. Seulement des gens de tous les jours, souvent burinés par la vie, souvent assis au milieu de nulle part. Mais s’assoir avec eux révèle une chaleur humaine peu commune, une douceur rassurante, difficile à imaginer sans y avoir gouté.

If you looking for pictures of wonderful people, of flamboyant sunsets, waves smooth as silk, you're in the wrong place. Here, only life, plain and simple. Only people of everyday, often chiselled by life, often sitting in the middle of nowhere. But to sit with them reveals an uncommon warmth, reassuring sweetness, difficult to imagine without having tasted.